Soundtracs DS-00 – новый цифровой студийны микшерный пульт

    Soundtracs DS-00 – новый цифровой пульт, достойный стать лидером в своем сегменте рынка, поскольку отличается бескомпромиссным качеством и весьма гибок с точки зрения применения. Soundtracs DS-00 соответствует бюджетным требованиям сегодняшнего дня и обладает широким набором функций Этот пульт можно использовать в любом приложении, так как широкий набор опций способен превысить любые требования.

• Матрица мониторов 40 х 8 с вставками Dolby
• Полная динамическая автоматика на любой скорости
• Дополнительная панель FP-00 для создания фильмов
• Подключение к сети и совместное использование файлов
• Форматы пространственного звучания до 7.1

Пост-продукция и фильмы

    Пульт Soundtracs DS-00 обладает мощным набором стандартных функций для пост-продукции и кинопроизводства, включая обширную автоматику и полную матрицу мониторов, со специальными возможностями микширования для кино, предоставляемыми дополнительным модулем FP-00.

    Возможности пост-продукции пульта DS-00 начинаются с полнофункциональной матрицы мониторов на нижней мастер-секции. Матрица 40 х 8 не только обеспечивает переключение шин/каналов магнитофона, но также и два откалиброванных уровня и точки вставки, необходимые для вставки Dolby, в аналоговом или цифровом виде. Доступно 40 шин, которые можно назначать как моно, стерео, LCRS, 5.1 и 7.1. Количество доступных шин обеспечивает широкие возможности микширования.

    Приобретаемый отдельно Film Panel Expander (FP-00, смотрите ниже) специально сконфигурирован для микширования крупномасштабных фильмов. Он имеет выделенные переключатели для шин/каналов магнитофона и пользовательские предварительные настройки, которые звукоинженер может использовать во время сессии для коммутации источников сигнала на каждый переключатель.

    Данный пульт обладает такой же обновленной, мощной системой автоматики, что и все консоли Soundtracs. Кроме ее многочисленных возможностей, также обеспечивается работа функции автоматической записи и воспроизведения на любой скорости, в прямом и обратном направлении. Возможности автономного редактирования включают в себя графический дисплей автоматики в режиме реального времени, а также возможность вставки автоматических функций "blank" и "cut" в зависимости от картинки. Также имеются функции Write to Start и Write to End для вставки функций автоматики для всей сцены или всей секции.

• Полное дублирование консоли со 100% резервированием
• Back-Stop PFL
• 96 выделенных посылов "микс-минус"
• Субтрактивная шина "микс-минус"
• Опция GPO-GPI
• 8 настраиваемых пользователем кнопок макрокоманд

Радиовещание

    Пульт DS-00 идеально подходит для эфирного микширования благодаря удобной раскладке и экранным дисплеям каналов. Приобретаемый отдельно радиовещательный комплект дополняет пульт всеми необходимыми для современного аналогового и цифрового радиовещания кнопками и функциями. Выделенный выход "микс-минус" доступен на 96 каналах, в сочетании с прямой передачей голоса на выход и возможностью подавать на шину сигнал с одной из четырех независимых шин "микс-минус". Также на выходе каждой шины можно использовать субтрактивную шину "микс-минус".

    Опции "сольного" использования включают Back stop PFL и Auto PFL, переключаемые для каждого канала, с выделенным выходом PFL.

    Для обеспечения старта по фейдеру, машинного старта и включения красных ламп можно дополнить пульт картой GPO. Также доступны опции GPI для внешних контактов, используемых для переключения событий на пульте. Это могут быть простые микрофонные ключи или более сложные функции, когда аудио следует за видео.

    Резервирование в системе возможно не только для блоков питания, но также и для всего процессора DSP. Можно подключить два пульта DS-00 параллельно; каждый пульт может управлять одними и теми же аудиосигналами, и если на одном из пультов возникнет неисправность, вся система немедленно переключается как одно целое на второй пульт. Подобный уровень безопасности еще никогда не был доступен на данном ценовом уровне.

    Safetracs представляет собой встроенную систему, обеспечивающую полное восстановление рабочей панели без потери аудиосигнала; пульт перезапускается в своем предыдущем состоянии с помощью NVRAM.

• Автономное конфигурирование на компьютере
• Полная копия настройки с охватом и синхронизацией каналов
• Опция резервирования блока питания
• Экран просмотра канала SVGA и выхода
• Простое подключение к системе DIGICO DS LIVE

Внестудийная передача

    Компактный, но расширяемый размер пульта DS-00 наряду с широким списком функций позволяет использовать его в небольших и крупных приложениях внестудийной передачи.

    Опция OptoCore позволяет увеличить расстояние передачи по оптическому волокну и обеспечивает прямое соединение с консолями DiGiCo.

    Возможность соединения любого входа с любым каналом и соединения шин с несколькими выходами позволяет использовать пульт Soundtracs DS-00 в самых сложных приложениях внестудийной передачи. Возможность добавления оптического соединения позволяет стойке входов/выходов работать по оптическому кабелю на расстояние гораздо большее, чем 50 метров.

    Кроме того, на стандартный настольный или переносной персональный компьютер можно установить прикладную программу для автономной настройки конфигурации всего пульта.

    Перед началом передачи настройку можно загрузить на пульт прямо на месте через выделенный порт USB.

    Бесконечное количество вариантов настройки с полным охватом и синхронизацией позволяет настраивать сложные последовательности следования аудио за видео для спортивных программ и различных шоу. Для легкого управления можно использовать удобно расположенные кнопки выбора следующей и предыдущей настройки.

• Расширение рабочей панели с помощью EX-00
• До 160 каналов с полной обработкой
• Встроенных FX
• Работа в режиме 96 кГц с множеством частот дискретизации выходного сигнала
• 40 шин плюс 96 прямых посылов

Запись музыки

    Расширяемая рабочая панель пульта DS-00 и модульные корзины входов/выходов позволяют использовать пульт в музыкальной студии для совмещения системы с существующим внешним оборудованием. Расширяемое количество каналов пульта позволяет создавать большие фонограммы с исключительной визуальной обратной связью. Добавляя встроенные эффекты системе, звукоинженер получает доступ к четырем стереофоническим и к двум 7.1-канальным процессорам эффектов. Настройки можно сохранить и автоматизировать во время сессии, что позволит в будущем восстановить все настройки из памяти.

    Также пульт может полностью работать в режиме 96 кГц, а сигналы с разными частотами дискретизации могут подаваться на выходы одновременно. Также одновременно может работать несколько комплектов мониторов на частоте 48 кГц и 96 кГц, позволяя осуществлять сравнение А/В.

Общее описание

    Компактная рама DS-00 вмещает в себя широкий набор функций. В то время как некоторые компактные пульты достигают уменьшения размера за счет внедрения сложных многоуровневых меню и подменю, и многофункциональных элементов управления, пульт DS-00 настолько удобен для пользователя, насколько можно и было бы ожидать от пульта Soundtracs.

    Кроме того, он обеспечивает расширение. То есть, в то время как другие пульты обеспечивают небольшое расширение или не обеспечивают такого расширения вовсе, DS-00 является сердцем системы, которую можно расширять в соответствии со своими потребностями. В стандартной комплектации пульт имеет 64 канала полной обработки, 40 шин и микширование в форматы пространственного звучания до 7.1. Также он поставляется с восемью аналоговыми входами, 16-ю аналоговыми выходами, 24-я входами/выходами AES с преобразованием частоты дискретизации для каждого XLR, и 8-ю оптическими входами/выходами.

    Пульт Soundtracs DS-00 имеет выделенный вход и выход MADI для соединения с DiGiTRACs или жесткими дисками других производителей.

    Для расширения пульта до 49-фейдерной панели управления можно использовать до четырех 8-фейдерных модулей расширения EX-00, каждый из которых имеет сенсорный экран TFT и полную систему измерения. Каждый канал имеет одинаковую полную обработку, включая восемь эквалайзеров - шесть полностью параметрических полос, плюс фильтры верхних и нижних частот в боковых цепях, динамика и доступ ко всем 40 шинам - на каждый канал.

    Назначение входов позволяет перенести вторую секцию всех входов на мастер-секцию, что дает возможность оператору видеть всю информацию о 16-ти полных каналах одновременно для получения максимальной визуальной обратной связи.

    В верхней части мастер-секции имеется восемь определяемых пользователем макрокоманд, которые позволяют запускать одну или несколько функций пульта. Это дает оператору возможность создавать пользовательские предварительные настройки для запуска множества функций нажатием только одной кнопки.

    Мощный процессор DSP экранирован внутри пульта прочным шасси из алюминия и стали. Это процессор обеспечивает постоянную полную обработку и полную функциональность, поэтому нет никаких отличий в рабочих характеристиках пульта в зависимости от того, сколько функций используется одновременно. Дополнительные эффекты поставляются с собственной картой DSP, устанавливаемой в слот на пульте. Для передачи настроек пульта и настроек автоматики на другие устройства Soundtracs или для редактирования настроек пульта на переносном персональном компьютере просто подключите миниатюрный ключ USB к порту на передней стороне пульта.

    Реализация MIDI позволяет запускать изменения программы с пульта для изменения настроек внешнего оборудования, а также управлять пультом извне с помощью MIDI-контроллеров для дистанционного запуска настроек. 40 шин пульта свободно распределяются между групповыми шинами и вспомогательными шинами. Можно создать до 28 посылов Aux, как монофонических, так и стереофонических, а групповые шины могут быть монофоническими, стереофоническими, LCRS, 5.1 и 7.1. Это позволяет осуществлять одновременное мультиформатное микширование и брать любые каналы из любого формата пространственного звучания для проверки стереофонической и монофонической совместимости.

    Любой фейдер на рабочей панели может быть монофоническим или стереофоническим. В стереофоническом режиме обеспечивается декодирование M/S с управлением шириной моно/стерео и взаимной сменой левого/правого канала.

    Функция объединения каналов позволяет оператору соединить несколько каналов вместе. Это позволяет легко выводить сигналы 5.1 или предварительный монтаж на один фейдер. К каждому каналу источника можно применять индивидуальный сдвиг, для чего его необходимо кратковременно удалить их из группы.

    Измерительный мост пульта можно настроить на эмуляцию измерения PPM или VU, а также использовать опцию специализированных выходов измерения, которые можно выделить для целей внешнего измерения, что позволяет независимо измерять сигнал любой шины.

    Полное управление транспортом с дискретным и челночным переключателем на рабочей панели; управление осуществляется через 9-контактный разъем RS422 и машинное MIDI-управление с выходами SMPTE, MIDI и 9-контактным выходом.

    Используется новейшая технология цифрового сенсорного экрана TFT, также имеется выход SVGA для подключения экрана просмотра для полного обзора каналов и выходов шин.

Цифровой пульт DS-00

Радиовещание
"Цифровые пульты Soundtracs легкие в использовании и обладают гибкостью, позволяющими справляться с самыми сложными задачами." - Tim Field, B Sky B

Пост-продукция
"Мы выбрали два цифровых пульта Soundtracs для наших новых студий в Molinare, потому что нам нравятся и эти пульты, и компания, их создавшая. Нам очень нравится покупать у Soundtracs, потому что, по крайней мере, это компания, которая серьезно относится к обслуживанию клиентов." - Darren Woolfson, Molinare Post Production Limited, London

Внестудийная передача
"Нам был абсолютно необходим звуковой пульт, который способен микшировать с формате пространственного звучания, потому что наши передвижные станции - это станции HDTV. Цифровые пульты Soundtracs имеют великолепную эргономику и очень удобны для пользователя, что является очень важным фактором, потому что за этими пультами будет работать много разных техников." - Gabriel Fehervani, Alfacam, Belgium

Запись музыки
"Пульт Soundtracs является великолепным инструментом, а такие его функции, как автоматика, очень удачны и очень полезны. Технология не нарушает творческий процесс, поэтому вы можете полностью сконцентрироваться на музыке." - Frank Peterson, Nemo Studio, Germany

Опции, расширение и подключение к сети

Дополнительные карты

1. Карта входа AES с преобразованием частоты дискретизации.
2. Карта выхода AES с 24-битовым цифровым интерфейсом.
3. Карта входа/выхода T-DIF с выходом локального тактового генератора.
4. Карта входа/выхода ADAT с оптическими соединениями.
5. Карта аналогового входа с 24-битовым аналого-цифровым преобразователем, с микрофонным и линейным входами.
6. Карта аналогового выхода с 24-битовым цифроаналоговым преобразователем на разъемах XLR.
7. Карта входа/выхода AES/EBU с двусторонним преобразованием частоты дискретизации.

    Опционный комплект встроенных эффектов обеспечивает использование шести одновременных эффектов - четыре стереофонических и два до 7.1, включая реверберацию, задержки и многое другое.

    Опция модернизации канала позволяет добавлять каналы пульту до максимального значения в 160 каналов. Расширение 24-битовых входов/выходов осуществляется блоками по восемь в любом из следующих форматов: аналоговый линейный/микрофонный, линейный выход, вход/выход AES/EBU с полным преобразованием частоты дискретизации до 96 кГц, оптический ADAT и вход/выход TDIF, и до четырех входов/выходов MADI.

Всего до 224 входов и выходов.

    Совместное использование файлов NetTracs и передача аудиосигнала по сети OptoCore позволяет соединять вместе несколько пультов. NetTracs идеально подходит для объединения оборудования. находящегося в нескольких помещениях, когда пульты DS-00 в каждом из помещений соединены друг с другом сетью CAT-5. Это позволяет резервировать файлы и перемещать проекты из комнаты в комнату, включая настройки автоматики и встроенные эффекты.

    Вся линейка пультов Soundtracs совместима друг с другом, что позволяет разным моделям совместно использовать файлы. Для организации сети передачи аудиосигналов для каждого пульта и аппаратной используется стойка, обеспечивающая локальные входы/выходы. Совместно используемые стойки можно соединить с системой с помощью волоконной оптики, что позволяет любой комнате использовать входы/выходы в блоках по восемь в системе резервирования.

Расширение

Систему Soundtracs DS-00 можно дополнить тремя модулями расширения:

EX-00 8-Fader Expander Unit
Для расширения пульта до 49-фейдерной панели управления можно использовать до четырех модулей EX-00 на 8 фейдеров, каждый с сенсорным экраном TFT и всеми функциями измерения. Каждый канал имеет одинаковую полную обработку, включая восемь эквалайзеров - шесть полностью параметрических полос, плюс фильтры верхних и нижних частот в боковых цепях, динамика и доступ ко всем 40 шинам - на каждый канал.

FP-00 Film Panel Expander Unit
Модуль сконфигурирован специально для микширования звука крупномасштабных художественных фильмов. Он имеет выделенные переключатели для шин/каналов магнитофона и пользовательские предварительные настройки, которые звукоинженер может использовать во время сессии для коммутации источников сигнала на каждый переключатель.

HD-00 Expander Unit
Устанавливаемый в 19-дюймовую стойку или на стол модуль, который позволяет пользователю подключать внешнее оборудование или контроллер редактирования жесткого диска.

Технические характеристики

Аналоговые входы
Предел квантования: 24 бита
Частотная характеристика 20 Гц - 20 кГц: +/- 0,2 дБ
Отклонение линейности уровня от 0 дБ до -90 дБ: < 0,3 дБ
Сдвиг фазы между каналами 20 Гц - 20 кГц: < 2 градусов
Разделение каналов 100 Гц - 10 кГц: > 90 дБ
Полный коэффициент гармоник 100 Гц - 10 кГц: < 0,004%
Максимальный уровень входного сигнала (при единичном усилении), микрофонный и линейный вход: +22 dBU
Эквивалентные входные шумы для микрофона (150 Ом, усиление 60 дБ): -127,5 дБ
Максимальное усиление аналогового сигнала (микрофонный и линейный): +60 дБ
Импеданс микрофонного входа: > 1 кОм
Импеданс всех остальных аналоговых входов: > 5 кОм

Аналоговые выходы
Предел квантования: 24 бита
Частотная характеристика 20 Гц - 20 кГц: +/- 0,2 дБ
Отклонение линейности уровня от 0 дБ до -90 дБ: < 0,3 дБ
Сдвиг фазы между каналами 20 Гц - 20 кГц: < 2 градусов
Разделение каналов 100 Гц - 10 кГц: > 90 дБ
Полный коэффициент гармоник 100 Гц - 10 кГц: < 0,004%
Коэффициент шума свободного канала: < 103 дБ
Максимальный уровень выходного сигнала: +22 dBU
Выходной импеданс: 50 Ом

Цифровые входы/выходы
AES/EBU: 4 бита (с преобразователями частоты дискретизации)
MADI: 56 каналов 24-битового аудио
OPTICAL (опция): Оптическая линия резервирования на 512 каналов

Синхронизация
Источники тактовой частоты
Внутренний: 32 кГц, 44,1 кГц и 48 кГц с использованием высоко стабильного генератора с числовым управлением
Внешний: С любого цифрового входа. Опорный сигнал видео 75 Ом (сигнал цветовой синхронизации) и вход/выход Wordclock
Диапазон частот дискретизации: 30 кГц - 50 кГц

Требуемое питание
Пульт: 87 - 260 В переменного тока, 50/60 Гц, автоопределение напряжения, максимально 300 Вт
Аудиостойка: 87 - 260 В переменного тока, 50/60 Гц, автоопределение напряжения, максимально 150 Вт

Примечание: Все измерения сделаны с фильтром 22 Гц - 22 кГц и детектором RMS.

Канальный эквалайзер
Фильтр верхних частот
Крутизна характеристики: -12 дБ на октаву
Частотный диапазон (-3 дБ): 20 Гц - 20 кГц

Фильтр нижних частот
Крутизна характеристики: -12 дБ на октаву
Частотный диапазон (-3 дБ): 200 Гц - 20 кГц

Высокочастотный диапазон
Режим 1: Bell
Пределы изменения усиления: +/- 18 дБ
Частотный диапазон: 20 Гц - 20 кГц
Пределы изменения Q: От 0,1 до 20

Режим 2: High Shelving
Пределы изменения усиления: +/- 18 дБ
Частотный диапазон: 20 Гц - 20 кГц
Пределы изменения Q: От 0,1 до 0,85

Режим 3: Low Pass
Крутизна характеристики: -12 дБ на октаву
Частотный диапазон: 20 Гц - 20 кГц

Верхний среднечастотный диапазон
Пределы изменения усиления: +/- 18 дБ
Частотный диапазон: 20 Гц - 20 кГц
Пределы изменения Q: От 0,1 до 20

Нижний среднечастотный диапазон
Пределы изменения усиления: +/- 18 дБ
Частотный диапазон: 20 Гц - 20 кГц
Пределы изменения Q: От 0,1 до 20

Низкочастотный диапазон
Режим 1: Bell
Пределы изменения усиления: +/- 18 дБ
Частотный диапазон: 20 Гц - 20 кГц
Пределы изменения Q: От 0,1 до 20

Режим 2: Low Shelving
Пределы изменения усиления: +/- 18 дБ
Частотный диапазон: 20 Гц - 20 кГц
Пределы изменения Q: От 0,1 до 0,85

Режим 3: High Pass
Крутизна характеристики: -12 дБ на октаву
Частотный диапазон: 20 Гц - 20 кГц

Динамика канала
Компрессор
Пределы изменения порога: От -50 дБ до 0 дБ
Пределы атаки: От 500 мксек до 100 мсек
Пределы спада: От 10 мсек до 10 сек
Пределы отношения: От 1:1 до 50:1
Пределы настройки усиления: От 0 до 40 дБ

Гейт
Пределы изменения порога: От -50 дБ до 0 дБ
Пределы атаки: От 500 мксек до 100 мсек
Пределы спада: От 5 мсек до 5 сек
Пределы удержания: От 2 мсек до 2 сек
Пределы регулировки глубины гейта: От 0 до -90 дБ

Лимитер выходной шины
Время атаки: 1 сэмпл аудио
Пределы изменения порога: От 0 дБ до -50 дБ
Пределы восстановления: От 5 мсек до 5 сек

    Компания Soundtracs была основана в начале 1980-х группой инженеров звукозаписи для разработки консоли, которая превышала бы по своим параметрам все консоли, существовавшие на тот момент. Работа группы увенчалась успехом, который привел к более чем двадцатилетнему опыту внедрения инноваций в области аудиомикширования, и к выпуску в 1992 году первого цифрового микшерского пульта. В 1996 году эта программа привела к выпуску пульта Virtua, за которым спустя год последовал пульт DPC, в 1998 году пульт DS3, а в 2000 году - пульт D4. С 2000 года вся линейка оборудования, выпускаемого компанией, целиком базируется на цифровом формате. За это время было внедрено большое число новых технологий, включая первое использование в микшерском пульте революционного DSP Sharc от Analog Devices, наиболее быстрого и эффективного процессора на рынке, первое (и с тех пор наиболее полное) использование сенсорных жидкокристаллических экранов TFT, использование частоты дискретизации 96 кГц и первое одновременное использование нескольких частот дискретизации. Это только часть опыта, который использовался при создании цифрового микшерского пульта DS-00, новейшего устройства от одного из пионеров цифрового профессионального аудио.